Studio Ghibli’s When Marnie Was There có cấu trúc giống như một câu chuyện về tuổi mới lớn kỳ lạ, ít nhất là cho đến khi kết thúc.
Trong số 21 phim của Studio Ghibli phát hành từ năm 1986 đến 2014, không có phim nào có nhân vật LGBT+ công khai. Tất nhiên, đó không phải là lời phê bình về chất lượng của những bộ phim này, vì chúng hiếm khi tập trung vào bất kỳ mối quan hệ lãng mạn nào. Phần lớn, các chủ đề về tình bạn và tình yêu thuần khiết luôn đi đầu trong loạt phim hoạt hình.
Tuy nhiên, When Marnie Was There năm 2014 có vẻ như là một ngoại lệ. Không thể phủ nhận bộ phim tâm lý có chủ đề đồng tính luyến ái xuyên suốt dường như đang dựng lên một câu chuyện tình yêu có thể xảy ra giữa hai cô gái.
Nền tảng LGBT của When Marnie Was There
Câu chuyện kể về Anna khi cô phát hiện ra một dinh thự dường như bị bỏ hoang, tại đây cô gặp Marnie, một nhân vật bí ẩn xuất hiện và biến mất không lời giải thích. Họ phát triển một mối quan hệ bền chặt trong suốt bộ phim, với việc Marnie giúp Anna chấp nhận con người của cô ấy. Nhưng bản chất mối quan hệ của Anna và Marnie không rõ ràng cho đến cuối phim, điều này có thể khiến người xem tự hỏi, “Liệu Anna có nhận ra mình là người đồng tính?”
Marnie và Anna rất thân mật trong suốt bộ phim, họ thường nắm tay nhau và an ủi nhau. Ngay cả áp phích của bộ phim cũng mô tả họ với hai bàn tay nắm chặt sau lưng, tư thế mà nếu họ là người khác giới, sẽ ngay lập tức cho khán giả biết rằng họ đang yêu nhau. Họ có nhiều tiếp xúc cơ thể hơn so với các cặp đôi lãng mạn chính thức của Studio Ghibli, cho dù đó là Sophie và Howl, Ashitaka và San, hay Chihiro và Haku. Ngay cả khi không có sự lãng mạn nào đến từ mối quan hệ mới chớm nở, vẫn có đủ hàm ý để thúc đẩy ẩn ý.
Tại sao When Marnie Was There không phải là phim LGBT
Ẩn ý lãng mạn của bộ phim cuối cùng đã bị dập tắt khi cuối cùng tiết lộ rằng Marnie thực sự là hồn ma của bà Anna, người đã chăm sóc Anna trong một thời gian ngắn sau cái chết của cha mẹ cô trước khi tự mình qua đời. Linh hồn đi theo Anna tượng trưng cho tình yêu bất diệt của bà cô dành cho cô. Mặc dù đây là một kết thúc cảm động và phù hợp cho câu chuyện, nhưng nó gây cản trở nghiêm trọng đối với bất kỳ khả năng đọc đồng tính tiềm năng nào.
Có vẻ như When Marnie Was There chưa bao giờ có cơ hội trở thành một câu chuyện LGBTQIA + vì tài liệu nguồn của Joan G. Robinson được viết vào năm 1967, thời điểm mà sự miêu tả kinh điển về các mối quan hệ đồng giới còn khan hiếm. Mặc dù các tác phẩm chuyển thể từ những cuốn sách của thập niên 50 và 60 như John Knowles’ Một nền hòa bình riêng biệt đã phát huy tiềm năng mã hóa kỳ lạ, nhưng một khi đoạn kết của When Marnie Was There trở nên rõ ràng, nó sẽ thay đổi hoàn toàn thể loại phim. Ban đầu có vẻ là một câu chuyện về việc Anna khám phá ra giới tính của mình thay vào đó lại tập trung vào việc cô ấy hòa giải với quá khứ. Kết quả là, hoàn toàn ngẫu nhiên khi cấu trúc của câu chuyện lại giống một câu chuyện lãng mạn dành cho lứa tuổi mới lớn.
