Chào mừng bạn đến với phần thứ 160 của Adventure(s) Time, nhìn lại những anh hùng hoạt hình (và những kẻ phản diện!) trong quá khứ. Tuần này, đây có thể là nỗ lực kỳ lạ nhất từng có để điều chỉnh các sản phẩm của Nintendo cho khán giả Mỹ. Một bộ truyện ít người biết đến nên hầu như đã bị lãng quên theo thời gian. Và nếu bạn có bất kỳ đề xuất nào cho tương lai, hãy cho tôi nghe. Chỉ cần liên hệ với tôi trên Twitter.
Ra mắt vào ngày 4 tháng 9 năm 1989, The Super Mario Bros. Super Show! pha trộn các phân đoạn người dẫn chương trình live-action với các cuộc phiêu lưu hoạt hình của Mario và Luigi, những biểu tượng văn hóa của cuối những năm 1980, nhờ sự thành công của Hệ thống giải trí Nintendo tại Hoa Kỳ. Bộ truyện lấy cảm hứng từ trò chơi điện tử Super Mario Bros. và Super Mario Bros. 2 (và bất kỳ bộ phim hay chương trình truyền hình nào mà người viết cảm thấy muốn tôn vinh tập đó).
Super Mario Bros. Super Show! có sự lồng tiếng của đô vật chuyên nghiệp Captain Lou Albano trong vai Mario và nam diễn viên người Canada Danny Wells trong vai Luigi. Albano và Wells cũng đóng vai hai anh em trong các phân đoạn người thật đóng lấy bối cảnh ở New York, nơi thường có sự góp mặt của các ngôi sao khách mời nổi tiếng như Elvira và Sgt. giết mổ. Người hâm mộ Nintendo luôn tranh luận về giá trị của bộ truyện, nhưng nó đã nhận được sức sống mới trên các dịch vụ phát trực tuyến trong những năm gần đây và nếu không có gì khác, chương trình là một viên nang thời gian thú vị trong thời đại của nó. Tuy nhiên, đó không phải là thành phần duy nhất của Mario Bros.
Vua phim hoạt hình!
Vào ngày 11 tháng 9 năm 1989, một tuần sau buổi ra mắt của Super Mario Bros. Super Show!, chi nhánh của Fox KTTV Fox 11 đã ra mắt một loạt phim đồng hành được phát sóng sau Mario, Kool Kartoons kỳ lạ của King Koopa. Vì Mario có sê-ri của riêng mình, nên có vẻ phù hợp để tạo ra một chương trình xoay quanh kẻ thù không đội trời chung của anh ta, thủ lĩnh tàn nhẫn của chủng tộc Koopa giống rùa, Vua Koopa. Cảm hứng về thiết kế và giọng nói sẽ đến từ vai diễn của Koopa trên Super Mario Bros. Super Show! Trên thực tế, một hình ảnh từ chương trình đó đã được sử dụng cho logo của loạt phim này. Kool Kartoons của King Koopa thậm chí sẽ theo định dạng tương tự, xen kẽ một người dẫn chương trình người thật đóng được trang phục như một nhân vật trò chơi điện tử với phim hoạt hình.
Tuy nhiên, vì Koopa không phải là ngôi sao trong loạt phim hoạt hình của riêng mình, nên Kool Kartoons phải thực hiện các phim hoạt hình thuộc phạm vi công cộng từ những năm 1920 và 1930. Koopa cũng xuất hiện với tư cách là người đệm trong phần tín dụng kết thúc của phim hoạt hình buổi chiều như Muppet Babies, bằng chứng là trong đoạn phim mới được tiết lộ gần đây.
Hình thức chương trình có người dẫn chương trình người lớn bao quanh bởi trẻ em, tổ chức trò chơi và giới thiệu phim hoạt hình, đã từng phổ biến trên truyền hình địa phương và có lẽ được thể hiện rõ nhất qua The Bozo Show của WGN-TV ở Chicago. Tuy nhiên, đến năm 1989, thể loại này đã chết dần và có lẽ chỉ còn được biết đến cho đến ngày nay, nhờ sự xuất hiện liên tục của chú hề Krusty trong The Simpsons. Và cũng giống như Krusty đã chế giễu những người dẫn chương trình truyền hình dành cho trẻ em ngày xưa, Kool Kartoons của King Koopa đã có hành động lật đổ riêng đối với thể loại này.
Sáu mươi lăm tập phim được sản xuất theo lịch trình các ngày trong tuần, với phần cuối cùng được phát sóng vào ngày 20 tháng 11 năm 1989. Nam diễn viên đóng vai Koopa mặc một bộ đồ gợi nhớ đến bộ đồ được thấy trong chương trình trượt băng chiếu rạp đồng thời “Mario Ice Capades”, mặc dù mặt nạ đã được thay đổi để cho phép nam diễn viên thể hiện phần lớn khuôn mặt của mình. Các giải thưởng được trao cho khán giả nhí thường có chủ đề Nintendo, chẳng hạn như phụ kiện Power Glove khét tiếng.
Vì vậy, rất ít tài liệu về loạt phim này, không biết liệu nó có được phát sóng bên ngoài khu vực Nam California hay không. Một số báo cáo cho rằng nó xuất hiện trên các đài truyền hình ở Arizona không lâu sau khi ra mắt và phát sóng dưới dạng phát lại ở Anh vào năm 1990, tuy nhiên điều này vẫn chưa được xác nhận. Lượng khán giả nhớ đến chương trình vừa đủ, cho phép nó tồn tại như một huyền thoại đô thị trong nhiều năm. Và mặc dù các nhà lưu trữ internet đã mất nhiều năm, một số đồ tạo tác từ Kool Kartoons của King Koopa đã bắt đầu xuất hiện.
Việc tiếp quản Koopa
Đoạn credit mở đầu của chương trình (do người dùng rockthrower184 lưu trữ trên YouTube) có cảnh Vua Koopa, thú cưng Ratso của ông ta và các tay sai Troopa của ông ta bắt nạt họ trên đường phố Los Angeles, hướng đến một studio truyền hình. Khi những người xem sững sờ há hốc miệng, một Troopa đeo mặt nạ Koopa cho một đứa trẻ ngoài cuộc, điều này biến chàng trai trẻ thành một tín đồ tận tụy của Koopa. Được nhiều trẻ em tham gia hơn, Koopa lướt qua nhân viên bảo vệ của trường quay và làm gián đoạn quá trình ghi hình một chương trình truyền thống dành cho trẻ em do một chú hề thân thiện tổ chức.
Những đứa trẻ bị tẩy não theo dõi của Koopa tiếp quản trường quay khi Koopa đe dọa chú hề chủ nhà và phi hành đoàn của anh ta rời đi. Trong khi đó, Đội quân của Vua Koopa trẻ tuổi lấp đầy khán giả. Bây giờ không bị can thiệp, Koopa gầm gừ vào máy quay và tuyên bố, “Bây giờ là buổi biểu diễn của tôi!”
Ghi điểm cho hành động mất trí nhớ là bài hát chủ đề được ghi cho Haim Saban, nhà sản xuất tương lai của X-Men: The Animated Series và Mighty Morphin Power Rangers. Lời bài hát có cảnh Koopa khoe khoang về sự khủng khiếp của mình, với những câu nói trữ tình như, “Ai gọi bạn là nincompoopa?” và “Tôi có chương trình mà bạn nên xem, ngay cả khi bạn không có căn cứ.”
Danh tính đáng ngạc nhiên của Vua Koopa
Câu chuyện về Kool Kartoons của King Koopa đã là một điều kỳ lạ, ngay cả khi diễn viên trong bộ đồ King Koopa vẫn ẩn danh. Tuy nhiên, các nhà sử học hoạt hình và trẻ em thập niên 80 hẳn đã quá quen thuộc với tác phẩm của Christopher Collins. Vào thời điểm đó, Collins là một diễn viên hài nổi tiếng đang nhận những công việc diễn xuất nhỏ. Trong những năm tới, anh ấy sẽ tham gia các vai nhỏ trong các chương trình như Star Trek: The Next Generation, NYPD Blue, Seinfeld và Married… with Children. Tuy nhiên, vào năm 1989, anh phải ổn định vai trò người dẫn chương trình dành cho trẻ em địa phương.
Tuy nhiên, đóng vai một người dẫn chương trình dành cho trẻ em phản diện phù hợp với Collins, vì tính cách độc lập của anh ấy bao gồm việc anh ấy bước lên sân khấu trong chiếc áo khoác đen, gây phản cảm với khán giả và tuyên bố mình không phải là truyện tranh mà là một “kẻ tâm thần đã học cách tiếp thị vấn đề của mình.” “
Trong khi theo đuổi vai diễn độc lập, Collins cũng nhận công việc lồng tiếng và cuối cùng trở thành một trong những nhân viên thường xuyên được công ty sản xuất Sunbow thuê. Được ghi nhận trong phim hoạt hình với tên khai sinh của mình, Chris Latta, Collins đã tạo ra những giọng nói mang tính biểu tượng cho Starscream trong The Transformers và Cobra Commander trong GI Joe: A Real American Hero. Mặc dù Collins đã qua đời vào năm 1994, nhưng việc ông đảm nhận những nhân vật này vẫn thường được sử dụng làm cơ sở cho những diễn giải đương đại. Nếu tiếng rít dữ dội của King Koopa nghe có vẻ quen thuộc, thì đó là vì bạn đã nghe thấy nó trong các phim hoạt hình nổi tiếng nhất thời đại.
Thật không may, theo những người biết anh ấy, Collins gặp rắc rối nhiều như tài năng của anh ấy. Năm 1989, Collins cũng được chọn lồng tiếng cho Mr. Burns và Moe Szyslak trong mùa đầu tiên của The Simpsons. Các phần của anh ấy đã sớm được Harry Shearer và Hank Azaria diễn lại (mặc dù bạn có thể nghe thấy Collins trong vai Mr. Burns trong các tập phim “Simpsons Roasting on an Open Fire”, “The Telltale Head” và “Homer’s Odyssey”). Trong một cuộc phỏng vấn GQ năm 2018, Azaria nói rằng người tạo ra Simpsons, Matt Groening, đã từng giải thích lý do tại sao Collins được diễn lại: “Anh ấy (Collins) thật tuyệt… Anh ấy chỉ là một tên khốn. Giọng nói của anh ấy rất tuyệt, anh ấy chỉ là một kẻ ngớ ngẩn với mọi người. ” Azaria tiếp tục, “Hãy nghĩ xem thật kinh khủng — anh chàng đó có thể đã tham gia Gia đinh Simpsons cả đời. Bài học cho lũ trẻ: Hãy luôn tử tế!”
Nhà sản xuất Transformers và GI Joe Flint Dille kể chi tiết việc phải thường xuyên bảo lãnh Collins ra khỏi tù khi làm phim hoạt hình Sunbow trong cuốn sách Gamesmaster: My Life in the ’80s Geek Culture Trenches. Dille cũng kể lại việc Collins xuất hiện trước cửa nhà anh ta nhiều năm sau đó, giải thích rằng anh ta đang tham gia chương trình phục hồi mười hai bước và đưa ra một tấm séc để hoàn trả cho Dille.
Sự sụp đổ của phim hoạt hình tuyệt vời của Koopa
Những câu chuyện về hành vi không phù hợp của Collins đối với các thành viên phi hành đoàn và thậm chí cả khán giả nhí đã góp phần tạo nên huyền thoại xung quanh King Koopa’s Kool Kartoons. Một câu chuyện kể rằng Collins đã bị sa thải vì đọc thư căm thù của một đứa trẻ đang phát sóng, sau đó nhìn vào camera và nói với vẻ đe dọa, “bạn có thể nói bất cứ điều gì bạn muốn… nhưng bây giờ tôi biết bạn sống ở đâu.” (Các báo cáo khác coi đây là chuyện bình thường và không có gì gây sốc.)
Một tin đồn khác cho rằng anh ta đã bị sa thải vì mắng mỏ những đứa trẻ trong khán giả trong một cuộc cãi vã với con trai anh ta, người đang đến thăm phim trường vào một ngày kẹo bị ném vào đám đông. Tuy nhiên, những câu chuyện khác từ các khán giả nhí cho thấy Collins giải trí cho bọn trẻ khi cởi bỏ trang phục trước khi bắt đầu quay và hành động ấm áp hơn nhiều so với danh tiếng của anh ấy.
Mặc dù không rõ lý do nhưng Collins đã bị loại khỏi vai diễn và được thay thế trong những tuần cuối cùng của bộ phim bằng nam diễn viên Patrick Pinney. Pinney là một giọng nói khác mà khán giả có thể nhận ra, vì anh ấy là giọng nói của Painty the Pirate từ phần mở đầu của SpongeBob SquarePants. Truyền thuyết bổ sung từ chương trình có khán giả trẻ em gọi Pinney là “kẻ mạo danh” đang phát sóng khi chúng nhận ra một diễn viên mới đang mặc trang phục Koopa.
Mặc dù Kool Kartoons đã được đề cử cho giải Emmy địa phương, nhưng ý tưởng về một chương trình dành cho trẻ em do một con quái vật độc ác tổ chức đã mê hoặc khán giả nhí của mình là hơi nhiều đối với một số bậc cha mẹ. Thời báo Los Angeles đã đăng một lá thư từ một phụ huynh có liên quan, người cho rằng chương trình không phù hợp với khán giả nhỏ tuổi và nói chung là “kinh tởm”. (Cô ấy đặc biệt bị xúc phạm bởi một “đoạn đồ lót bẩn”…bối cảnh cho những gì có thể đã bị mất theo thời gian.)
Theo nhà văn Christopher Brough của Kool Kartoons, một người khác bị làm phiền bởi buổi biểu diễn, là cựu chủ tịch của Công ty Walt Disney, Michael Eisner. Brough đã tuyên bố rằng Eisner đã liên lạc với Barry Diller, lúc đó là chủ tịch của 20th Century Fox, với lo ngại của ông rằng loạt phim “làm suy yếu đạo đức của những khán giả trẻ tuổi đang sống.” (Câu chuyện này được kể lại trong video của Thomas Game Docs về chương trình.) Không rõ liệu Diller có trực tiếp hủy bỏ loạt phim hay tại sao một giám đốc điều hành của Disney lại quan tâm nhiều đến chương trình phát sóng trên Fox Network, nhưng chương trình không kéo dài trên Los Angeles phát sóng trong một thời gian dài và chưa bao giờ được đưa vào phân phối quốc gia ngay cả trong thời kỳ đỉnh cao của Nintendo Mania.
Kool Kartoons của King Koopa hầu như chỉ còn là một huyền thoại cho đến cuối năm 2005, khi một người đóng góp cho trang web RetroJunk đã tạo một mục về bộ truyện sau khi cảm thấy thất vọng vì dường như không ai khác nhớ đến nó. Nhiều năm trôi qua mà không có thông tin mới, nhưng một số khán giả nhí cuối cùng đã chia sẻ những kỷ vật từ buổi biểu diễn (các Troopas nhí đội mũ bảo hiểm và áo phông có logo “Koopa Troopa” được trang trí nổi). Cộng đồng phương tiện truyền thông bị mất đã chuyển sự chú ý của họ sang loạt phim này trong những năm gần đây, đào bới một số clip ngắn của Kool Kartoons. Tuy nhiên, Chén Thánh của một tập đầy đủ, tính đến thời điểm viết bài này, vẫn bị thất lạc.
