NieR:Automata Ver1.1a điều chỉnh câu chuyện của nó theo cách mà các game thủ sẽ nhận ra ngay lập tức, nhưng tiếc là nó không thể giải thích mọi thứ cho những người mới chơi.
NieR: Automata là một trong những JRPG lớn nhất của thế hệ máy chơi game video trước đó, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi bộ phim chuyển thể từ anime mới bắt đầu này đang thu hút sự chú ý của nhiều người. Với bộ truyện rõ ràng là một dự án đam mê của những người yêu thích trò chơi, người xem có thể mong đợi nhiều hơn từ bộ phim so với các phim hoạt hình trò chơi điện tử khác. Thật không may, nó phải đối mặt với những vấn đề tương tự mà những chap trình khác thường gặp phải.
NieR:Automata Ver1.1a là một trong nhiều phim hoạt hình trò chơi điện tử đi thẳng vào hành động và không nhất thiết phải tốt hơn. Việc thiếu bất kỳ ngữ cảnh hoặc phần trình bày nào có thể khiến những người không phải là game thủ bối rối, đặc biệt là khi bản chất tương tác của tài liệu nguồn trò chơi điện tử không còn nữa. Mặc dù chap trình không thể bị lỗi về độ trung thực, nhưng cách mà nó đạt được điều này để lại điều gì đó đáng mong đợi.
NieR: Automata Ver1.1a Điều chỉnh tường thuật của trò chơi – có lỗi
Với mức độ phổ biến của trò chơi, tốt nhất là anime cho NieR: Automata đang cố gắng bám sát những gì người hâm mộ mong đợi. Một thuộc tính đáng khen ngợi như vậy nổi bật trong một thế giới nơi các tác phẩm chuyển thể khác như The Last of Us thay đổi các yếu tố chính trong câu chuyện của họ trong quá trình chuyển đổi ra khỏi phương tiện trò chơi điện tử. Cuối cùng, tập đầu tiên của NieR: Automata Ver1.1a là sự tái hiện trực tiếp cảnh mở đầu của trò chơi và trận đánh trùm đầu tiên. Người hâm mộ sẽ cảm thấy như ở nhà với những gì trên màn hình, mặc dù những người mới đến có thể sẽ bị lạc.
NieR: Automata Ver1.1a không cố gắng đưa thế giới của nó vào bất kỳ loại bối cảnh hay lời giải thích nào, thay vào đó, nó nhảy thẳng vào cốt truyện mà nó đang điều chỉnh. Hoàn toàn không có vần điệu hay lý do, nó tạo cảm giác rằng đó là một buổi biểu diễn của người hâm mộ, dành cho người hâm mộ — và chỉ người hâm mộ. Lỗi tường thuật như vậy là phổ biến trong anime trò chơi điện tử, phần lớn không tận dụng được chúng không phải là tài liệu nguồn. Mặc dù bắt buộc phải chính xác với tài liệu nguồn đã nói, nhưng một bản chuyển thể được thực hiện sau khi thực tế có thể làm rõ hơn thế giới và cốt truyện của trò chơi. Bằng cách này, những người mới đến được giới thiệu đúng cách trong khi những người hâm mộ hiện tại có thêm điều gì đó để nghiền ngẫm ngoài câu chuyện mà họ đã biết. Việc NieR: Automata Ver1.1a không làm như vậy có thể tiếp tục xu hướng tiếp nhận kém đối với anime trò chơi điện tử và đã khiến bộ truyện này trở nên tồi tệ đối với những ai chưa từng chơi trò chơi này.
NieR: Automata Ver1.1a không giải thích xung đột trung tâm của trò chơi
Các game thủ có thể đã biết điều gì đó về cốt truyện của NieR: Automata, chẳng hạn như các khái niệm chính về các android đóng vai chính và cuộc chiến của họ với những cỗ máy đã tàn phá loài người. Thật không may, NieR: Automata Ver1.1a không bao giờ dành thời gian để giải thích bất kỳ điều gì trong số này, đây là một điều xa xỉ mà trò chơi có được theo nhiều cách. Mặc dù có cùng bối cảnh ban đầu, trò chơi điện tử được biết đến với nhiều kết thúc. Mặc dù một số trong số này chỉ hơi khác một chút — nếu không muốn nói là hoàn toàn khôi hài — nhưng tất cả chúng đều giúp khuyến khích giá trị chơi lại của trò chơi và bổ sung thêm cốt truyện.
Như với anime chuyển thể từ tiểu thuyết hình ảnh, bộ phim không có nhiều kết thúc hay phần chơi xa xỉ, chỉ để lại một cảnh quay để đưa câu chuyện vào cuộc sống. Hiện tại, có vẻ như nó đang tạo ra phiên bản đơn giản nhất của câu chuyện nói trên, mô phỏng cốt truyện mà game thủ sẽ nhận được nếu họ chỉ đánh bại NieR: Automata một lần. Nhiều như một số người đã chỉ trích bộ truyện, ít nhất thì anime Pokémon mang tính biểu tượng đã giải thích thế giới và các khái niệm của nó khi nó ra mắt — và đó là một bộ truyện dành cho trẻ em. Do không tính đến quan điểm của người mới, NieR: Automata Ver1.1a không thể trở thành phiên bản hay nhất của câu chuyện, thay vào đó có thể là phiên bản đáng thất vọng nhất, ít nhất là đối với những người mới tham gia.