Tháng trước, đạo diễn A Silent Voice Naoko Yamada đã công bố bộ phim hoạt hình mới nhất của cô, The Colors Within (Kimi no Iro). Ngay sau khi bộ phim ra mắt tại Nhật Bản, Yamada đã nhận được lời khen ngợi cao từ đạo diễn anime được giới phê bình đánh giá cao Makoto Shinkai (Your Name, Weathering With You), người vô cùng tôn trọng và ngưỡng mộ tác phẩm của Yamada.
Một tác phẩm anime gốc, The Colors Within làm nổi bật cuộc sống của ba học sinh trung học Nhật Bản quyết định cùng nhau thành lập một ban nhạc. Tựa đề của bộ phim liên quan đến nữ anh hùng chính Totsuko Higurashi, người bị thu hút bởi mọi người vì “màu sắc” bao quanh họ. Trong một cuộc phỏng vấn chung gần đây do Eiga thực hiện, Shinkai và Yamada đã ngồi lại để thảo luận về bộ phim mới phát hành của Yamada. Trong khi Yamada ám chỉ đến di sản điện ảnh của Shinkai như một “bức tường mà cô ấy phải vượt qua”, Shinkai thú nhận rằng đã xem các bộ phim của Yamada, bao gồm cả The Colors Within, với một mức độ ghen tị nhất định.
Ấn tượng đầu tiên của Makoto Shinkai về đạo diễn K-On! là ghen tị
“Lần đầu tiên tôi tiếp xúc với tác phẩm của Yamada là thông qua K-On!. Đó là một cú hit lớn trên mạng xã hội, nhưng sự mới mẻ, thú vị và dễ thương của bản thân bộ phim hoạt hình đã gây sốc cho tôi vào thời điểm đó đến nỗi tôi nghĩ, “Tôi hy vọng nó được thực hiện bởi một người nào đó ở rất xa tôi, một người có sự nghiệp hoặc thế hệ khác”, Shinkai giải thích. “Nếu nó được thực hiện bởi một người có những đặc điểm hoàn toàn khác với tôi, tôi có thể chấp nhận được, nhưng ấn tượng đầu tiên của tôi là tôi sẽ cực kỳ ghen tị với chính tài năng đó”.
Trong The Colors Within, Yamada sử dụng chủ đề âm nhạc của K-On để kể câu chuyện về ba thanh niên trung học cùng nhau thành lập một ban nhạc bất chấp hoàn cảnh và tính cách khác nhau. Theo Shinkai, một trong những yếu tố nổi bật nhất của bộ phim là cách các nhân vật tương tác và diễn xuất với nhau. “Có nhiều khoảnh khắc tôi thích khi xem The Colors Within, nhưng cảnh tôi thích nhất là cảnh ngay trước buổi biểu diễn trực tiếp tại lễ hội trường. Trước buổi biểu diễn, Kimi-chan rất hồi hộp, tự hỏi liệu có ổn không khi biểu diễn [live]. Totsuko nói với cô ấy, ‘Bạn đang nói gì vậy? Bạn trông có vẻ rất hăng hái.’ Khi Kimi-chan [hears this and] đứng lên, thời trang của cô ấy chắc chắn là nhạc rock. Tôi nghĩ đó là một cách tuyệt vời để xử lý các nhân vật hài hước”, anh ấy nói.
Makoto Shinkai đã trở thành một trong những đạo diễn anime vĩ đại nhất trong lịch sử Nhật Bản
Shinkai đã có mặt trong ngành công nghiệp anime kể từ khi ra mắt The Place Promised Us in Our Early Days vào năm 2004. Trong hai thập kỷ qua, các tác phẩm gốc của Shinkai như Your Name và Suzume đã trở thành một số bộ phim hoạt hình có doanh thu cao nhất mọi thời đại của Nhật Bản. Phong cách, bố cục và kỹ thuật quay phim độc đáo của đạo diễn cũng đã có tác động rất lớn đến những người sáng tạo trong ngành. Yamada thậm chí còn nói đùa rằng sách nghệ thuật của Shinkai là tài liệu “giáo dục bắt buộc” vì cô thường xuyên nhìn thấy chúng trên bàn làm việc của các họa sĩ hoạt hình. “Dù tôi có đi xa đến đâu, tôi cũng không thể thoát khỏi anh ấy [Shinkai]…” cô ấy nói. “Khi tôi nói, ‘Tôi muốn vẽ một bầu trời đẹp’ hoặc ‘Tôi muốn tạo ra một hình ảnh có ý thức về ống kính,’ mọi người ngay lập tức tưởng tượng ra bầu trời và cảm giác về ống kính của Shinkai.”
Mặc dù rất vui mừng, Shinkai đã “ngạc nhiên” trước lời thừa nhận này, vì anh thừa nhận đã bắt chước kỹ thuật của Yamada trong quá khứ. “Tôi không phải người trong ngành công nghiệp anime, vì vậy tôi không có nhiều người mà tôi có thể gọi là đồng nghiệp… Cá nhân tôi cảm thấy như mình đang bắt chước tác phẩm của Yamada-san. Ví dụ, khi tôi thấy một [scene] Shinkai cho biết: “Khi nhân vật nói chuyện, người ta thường để bàn chân thay vì khuôn mặt, và tôi được bảo rằng ‘có một cảm xúc chỉ có thể được thể hiện ở đó’, và tôi đã bắt chước điều đó một cách trơ tráo trong tác phẩm của mình”.
Tại sao Makoto Shinkai ghen tị với Naoko Yamada của Kyoto Animation
Một đặc điểm khiến Yamada khác biệt so với các đạo diễn anime khác là cô tập trung vào việc đối xử với từng nhân vật một cách “tôn nghiêm”. Cô đã thảo luận sâu về chủ đề này trong một cuộc phỏng vấn trước đó với Mantan Web. “Ngay cả khi có một nhân vật có những suy nghĩ mà tôi không hiểu, tôi phải sẵn sàng lắng nghe và hiểu lý do của họ; để không kiểm soát họ một cách tùy tiện”, cô giải thích. Cách tiếp cận thực tế của Yamada đối với việc phát triển nhân vật là một đặc điểm khác mà Shinkai ghen tị. “Tôi luôn bị ấn tượng bởi những lời nói của Yamada và sự chân thành tuyệt vời mà cô ấy thể hiện, tin vào tính hiện thực của các nhân vật, nhưng tôi vẫn không biết cô ấy làm thế nào để làm được điều đó. Tất nhiên, tôi quan tâm đến khán giả và tôi tin vào họ, nhưng khi tôi nghĩ về việc liệu biểu cảm của mình có đến được với khán giả hay không, đôi khi tôi nghĩ về nguy cơ rằng nó có thể không được truyền tải, và tôi đi theo hướng tránh những biểu cảm như vậy.”
The Colors Within ra mắt tại Nhật Bản vào ngày 30 tháng 8 năm 2024 và xếp hạng #7 tại phòng vé trong nước trong tuần đầu công chiếu. Nhà phân phối GKIDS tại Bắc Mỹ đã mua bản quyền của bộ phim và có kế hoạch phát hành vào thời điểm nào đó vào mùa đông năm 2024.
Nguồn: Eiga
